Post Express: Marmaid's tale - Sally Hansen // 110 Rosa - Blösst || [No English Post]

Hola chicas! Hoy les traigo un post express :)

Por un lado una repetición, Marmaid's tale, porque el se merecía estar frente a la cámara de nuevo!! y por el otro mi primer Blösst!!! 

Estamos hablando del 110, Rosa, hermoso!! Lo compré en la inauguración de Penny Nail :)

Dejando la charla de lado pasemos a lo importante... Fotos!

Baba por este macro ♥

--------------------------------------------

110 Rosa

Es un color precioso, bien invernal y femenino, cubre bien en una capa gordita o dos delgadas, deja un brillosor precioso! y me costó $25, no se en que precio andará ahora pero igual es genial!

El pincel que tiene es como mas anchito que los comunes, adeudo foto de eso. No contiene formol, tolueno, resina de formol, alcanfor y DBP. No testean en animales. Y los pueden conseguir en varios lados, entre ellos Penny Nail. Mas info click acá

Bueno para comenzar la semana post cortito :)

Nos vemos chicas! espero que les haya gustado ♥

Flor

P.D. : I wont do so much posts in english because I'm in exams, I'll try to do unless one post in english at week.

Esencia Vital E+V

Hola! como andan?

Hace unos días haciendo inventario de los esmaltes que tengo se me ocurrio que podria mostrarselos por marca, hoy le toca a EV. Hay algunos esmaltes que ya vieron, pero como tengo mejor cámara se disfrutan mas les juro que me volví loca sacándole a toda mi colección, nunca en mi vida había podido hacer un macro con la mini kodak que tenia jajaja, voy a repostear algunos esmaltes que se merecen tal calidad :)

Ahora las dejo con las fotos. De algunos le voy a deber los swatches, igualmente abajo de cada foto les comento los datos técnicos :)

Hello! How are you?

Few days ago I was counting my nail polishes and I though that I can show it to you by labels, today I'll be showing the label EV. 

I have a new camera, so you will see some repeated polishes, but believe me they deserved it!

Now... PHOTOS!

Amatista ♥

Un violeta casi que metalizado, entre metalizado y foil diria yo (que alguien me corrija si esta mal jaja)

Con muchas micro particulas holograficas, amor puro!

A metallic/foil purple with holo shimmer, pure love!

Una capa cubre gordita cubre PERFECTO, pero de mañosa le doy dos finitas :)

One layer, PERFECT!, but I always use two layers just for habit :)

Arandano Dorado

Mi primer esmalte EV, lo amo, es un violeta muy profundo con tintes azules (mirame esa definicion (?) en realidad tiene shimmer azul y eso lo hace tan especial ♥

Para que sea opaco debemos usar 3 capas finitas, pero seca rápido asi que lo perdonamos :)

My first EV, I love it, is a deep purple with blue shimmer, so especial ♥

Three thin layers, but it dry quickly :)

Edelweiss

Mucho no tengo para decir, blanco french perfecto, 2 capas si se quiere usar en uña completa, lo que sí se pone medio gomoso enseguida y hay que darle con el diluyente, mas alla de eso no hay quejas

I don't have much to say, perfect french white, 2 layers if you wanna use it to the entire nail. It becomes sticky so fast, you have to put thiner on it, except of this there are no complains.

Gerbera ♥

En la fiebre por los esmaltes con la colaboracion de Julie, una blogger argentina (si no la conocen hagan click aca), me compre este y otro más y me sorprendieron mucho! Esmaltes estilo Jelly sandwich preciosos y con colaboracion de esta blogger que admiro ♥

In ther fever for this polishes with the colaboration of Julie, an Argentinian blogger (if you don't know her click here), I brought this and other polish that have surprised me!, there are nail polishes like jelly sandwiches bottled

Los glitters se esparcen genial y con dos capas ya logras ese efecto de sandwich, la verdad hermoso.

The glitters are good distributed with two layers, totally beautiful

Kunzita

Allá por mitad del año pasado cuando se lanzaba esta colección de los primeros jelly, me lance a comprar este porque fue amor a primera vista, pero debo decir que me decepciono bastante...

I have to say with this nail polish it was love at first sight... but unfortunately i was disappointed when i used it...

Es hermoso, no hay duda de ello, pero requiere como 3 capas finas y se me levanto a los dos dias como si fuera un sticker... Igual me re gusta el color jajaja

It's beautiful, but it requires three thin layers and it doesn't last even two days!

It peel off like it was a sticker... But I still loving the color 

Menta

AMO pero en serio, adoro este color!!!

Lastima que lo mismo que arriba, muchas capas, dura poco...

I really LOVE this color!!

But the same as the last, many layers, it doesn't last...

Obsidiana Plata ♥

Amor puro en una botella :)

Me encanta el negro, y este esmalte es perfecto, basta, me casaria con el(? Ok, no.

Ya lo reseñe antes pero es uno de esos que merecian estar en la camara de nuevo

Pure love bottled :)

I love Black, and this enamel it's perfect, I'll marry him(?) Ok, no.

I swatched it before, but it deserves to be in camera again

Como ya les dije antes, una capa gruesa o dos finas, los glitters se esparcen perfecto,

y seca de normal a rapido

Like I said before, one thick layer or two thinner, the glitters distributes perfect, and it dries quick.

Reina Mora

Es de la colección by Julie ♥ Es un rosita muy bebé con glitters naranja y rosa, muy femenino!

De este me enamore perdidamente (se que lo digo cada dos por tres, tengo un problema jajaj)

Other of the "by Julie" collection ♥ it's a baby rose with orange and fucsia glitters, very girly!

I am in love with this!

De dos a tres capas, dependiendo cuanto NO queres que se vea tu uña ajaja, a mi con dos me alcanza, prometo el swatch *cruza los dedos*

Two to three layers, depending how much do you want to see your nail, I promise the swatch!

Generalidades:

Los esmaltes EV son B3F, no demoran mucho al secarse, son bastante económicos (aprox $30 si no me equivoco) y pueden conseguirlos en varios puntos venta - Para mas info click aca

Bueno chicas, tengo aprox, 120 esmaltes, se que no son muchos, pero tengo muchas joyitas para mostrarles, asique tengan paciencia jajaja. Espero que les haya gustado ♥

Besitos

Flor

Generalities:

The EV nail polishes are B3F, don't take much time to dry, are very cheap ( aprox. U$D 4)

For more info click here

Well girls, I hope you liked it!

XOXO

Flor

Volvi, no me peguen - I'm Back

No se como saludar, no me da la cara...

Hola! (?) hace casi un año no paso por acá, pero volví, se los prometo! NO ME PEGUEN

Este tiempo que me ausente pasaron mil cosas por mi vida, y extrañaba estar acá, contándoles todo lo que pasaba por mis uñitas...

Nunca me fui del todo, me quedaba horas leyéndolas en sus blogs, la verdad que eso me hizo re-pensar que necesitaba este ratito de relax que era preparar post y poder dar a conocerme un poco mas (y por supuesto conocerlas mas a ustedes! :) )

Tengo mil cosas por mostrarles! De verdad, no falto la ocasión para comprar cositas pensando en ustedes y como mostrárselas! Y nada, quiero que me disculpen por todo este tiempo, pero como saben en Argentina las cosas están difíciles...

Algo que también quiero empezar a hacer, es una sección nueva, un off-topic, para mostrarles cosas que no sean esmaltes, aprovechando que pude cambiar mi celular y puedo sacar mejores fotos, puedo empezar a mostrarles artículos de peluquería, maquillaje, accesorios, etc. (cuéntenme si les copa!)

Así que para las que todavía me siguen, mil gracias! No las voy a defraudar ♥

Besitos

Flor

---------------------------------------

I don't know how to say hello ...

Hello! (?) Almost a year ago that I am not around here, but I came back, I promise! 

In this time, so many things happened in my life, and I missed being here, telling you everything that was going through my tiny fingernails ...

I never left you at all, I was reading yours blogs sightly,  that it made me re-think needed this little bit of relaxation that was to prepare post and be able to show up myself  (and of course to know more of you! :))

I have a thousand things to show! I really do not miss the chance to buy stuff thinking about you and how to show them! And I want you to apologize for all this time, but as you know in Argentina things are difficult ...

Something I also want to start doing, is a new section, off-topic, to show things that are not enamels, taking advantage that I could change my phone and I can take better pictures, I'll start to show items of hairdressing, makeup, accessories, etc. (If you like it let me know!)

So for those who still follow me, thank you! Do not let you down ♥

XOXO 

Flor

Compra a Born Pretty Store / Born Pretty Holo Polish # 11

Hola chicas, hoy les vengo a mostrar mi primer compra a BPS!

Born Pretty Store es un sitio que vende de todo un poco, accesorios y más que nada cosas para nail art, tiene envío gratuito internacional (<3) y para nosotras fanáticas de los esmaltes, siempre tienen todo lo último y a muy buen precio :)

Paso a contarles mi experiencia:

El pedido llegó mientras estaba de viaje, en resumen, tardó aproximadamente

un mes en llegar, todo en orden, super bien empaquetado, y fue una buena bienvenida a casa :)

Hi girls, today I come to show my first purchase from BPS!

Born Pretty Store is a site that sells a bit of everything, mostly accessories and things for nail art, has international shipping (<3) and for us fans of the polish, always have all the latest and very good price :)

Step to tell you my experience:

The order came while I was traveling, took about

a month to arrive, everything in order, super well packaged, and was a good welcome home :)

Como podrán ver, el esmalte estaba súper bien empaquetado.

As you can see, the enamel was super well packed

Compré un Holo Polish, violeta oscuro, y un disco de stamping :)

I bought a Holo Polish, dark purple, and a disc of stamping :)

Born Pretty Holo Polish #11

LOVE IT!!

Disco m73, todavía no lo probé, es el segundo disco de stamping que tengo *w*

Disc m73, have not tried yet, is the second disc for stamping that I have * w *

En una capa, queda transparente, una lástima que no sea más cubritivo, siendo que trae

solo 6 ml...

In one layer is transparent, a pity that there is not more opaque, being that brings

only 6 ml ...

Con dos capas cubre perfecto, la botellita al ser tan pequeña y la tapa cuadrada, es incómodo pintar,

pero no me quejo del pincelito, es muy cute!

With two layers covers perfect. The bottle, to be as small and square cover is uncomfortable painting,

but not complaining of the brush, is very cute and comfortable!

Aquí en el dedo índice y mayor estoy usando la Laca Gel y en el anular y meñique Top Coat,

ambos de Dulce Diallo, creo que queda mejor con el top...

(solo para probar)

Mi experiencia con BPS, no tengo quejas al respecto de nada, el esmalte no me decepcionó, se ve tal cual te lo muestra la web, es hermoso!! y el disco aún tengo que probarlo.

Sin dudar volvería a comprar algo en BPS, a parte, el envío es gratis a todo el mundo, eso suma muchos puntos!!

Para la que esté interesada, en la barra lateral derecha está mi cupón de 10% de descuento para sus compras! Más que recomendado chicas!

(Super peligroso para mi boslillo, Yay! :D)

Gracias por leerme, nos vemos :)

Here in the index and middle finger I'm using the Gel Lacquer and the ring and little fingers Top Coat

from Dulce Diallo both, I think it is better with the top ...

(just a test)

My experience with BPS, I have no complaints about anything, the polish did not disappoint,  it is as shown in the web, it's beautiful! and disk I have to try it yet.

Without hesitation would buy again something at BPS, besides, shipping is free to everyone, that adds many points!

For who is interested, in the right sidebar is my coupon for 10% off for your purchases! More than recommended girls!

(Super dangerous for my economy, Yay!: D)

Thanks for reading, see you :)

Compras Ebay

Buenos días, hoy les traigo actualizaciones de mis ultimas compras por Ebay :)

Estos paquetes tardaron aprox. 40 días en llegar, digo aproximadamente ya que en el momento que llegaron,

yo estaba de viaje, y mi querida abuela no recuerda el día jajaja

Good morning, today I bring you updates of my latest Ebay purchases :)

These packets took approx. 40 days to arrive, I say approximately because in the moment it arrived,

I was traveling, and my beloved grandmother does not remember the day lol

Son dos paquetitos, que llegaron después de tanto tiempo, son los que compre con el famoso

cupon de 10 USD :P

Two packs, they came after so long, are purchased with the famous

$ 10 coupon :P

Este es otro paquete que llegó después de termino, dos meses después de la compra, pero bueno

era gratis, no me puedo quejar jajaj

Paso a mostrarles mis pequeñas "compras"

This is another package that arrived after term, two months after purchase, but good

was free, I can not complain jajaj

Step to show my little "purchases"

Un vasito dappen con tapa, cuando lo encargué era porque acá no se ven mucho,

ahora resulta que en Beauty Aires empezaron a traer de todo lo que podes llegar a ver

en BPS por ejemplo... Se va modernizando la cosa! <3 

Y después los dos sets de cosas coloridas brillantes (?) uno de glitters hexagonales medianos y uno de strass  de todas las formas y colores :)

Los glitters ya los probé, no se destiñen con esmalte! la que esté interesada que avise
y le paso el link donde lo compré.

Saludos chicas
Gracias por leerme <3

A dappen cup with lid, when I ordered it was because where I live there aren't,

Now it turns out that Beauty Aires began to bring everything you can get to see

in BPS for example ... It will modernize the thing! <3

And then the two sets of bright colorful things (?) Hexagonal medium glitters and one of rhinestones in all shapes and colors :)

I tried the glitters, not fade with polish! who is interested to purchase it

I'll pass the link where I bought it.

Greetings girls

Thanks for reading <3

Obsidiana Plata - EV / Laca Gel - Dulce Diallo

Hola chicas, hoy les traigo Obsidiana Plata de EV y Laca Gel de Dulce Diallo

Hi girls, today I bring Obsidiana Plata of EV and Gel Lacquer of  Dulce Diallo



Obsidiana Plata es un esmalte negro semi-charol, con pequeños circulitos holográficos!
En una capa cubre perfectamente, pero si queremos más brillitos es mejor darle dos capas.
Como siempre los esmaltes EV son B3F, Libre de tolueno, formol y DBP.

Obsidiana Plata is a semi-charol black polish, with small holographic circles!

In a layer covers perfectly, but if we want more glitter is better to give two layers.

As always EV polishes are B3F, free of toluene, formaldehyde and DBP.

Tiene un acabado bastante brilloso, pero medio rugoso por los brillos.
Yo veo este esmalte ideal para fondo de un nail art :P

It has a very glossy finish, but through rough by flare.

I see this enamel background ideal for a nail art: P

Aca con la Laca Gel, auto niveló todo, deja un brillo espectacular, y puede que se vea un cachitín mas claro
solo un poco :P

Here with Gel Lacquer, auto leveled all, leaves a great shine, and it may look a little clearer, a little bit: P

La duración fue excelente, 6 días sin saltarse, solo los bordes gastados.

Obsidiana me salió $25 en el local de Dulce Diallo y la Laca $18 si mal no recuerdo.
El pincel de ambos no me resultó incomodo para nada y son de secado normal tirando a rápido.
La verdad que es una combinación que me gusto, tanto duración como acabado, algo sencillo
pero ideal para una noche de boliche (?) llamó bastante la atención los días que estuvo en mis manitos jeje

Gracias por leerme chicas! Saludos

The duration was excellent, six days without snap off, only worn edges.

For Obsidian I paid $ 25 in local of  Dulce Diallo and Gel Laquer $ 18 if I remember.

The brush I was both comfortable and are normal drying .

Actually it's a combination that I liked, so duration as a finish, something simple

but ideal for a night of party (?) drew enough attention that day was in my little hands lol

Thanks for reading! xoxo

Noticias de Flor / Flor's news

Antes que nada, disculpen por desaparecer un mes! estuve con el viaje de egresados, la fiesta de egresados, algún que otro problema de salud, y no tenia tiempo para nada! para colmo se me rompieron mucho las uñas, así que ahora las voy recuperando, pero no me olvide de ustedes! saque varias fotos de cosas para el blog! así que a lo largo de la semana voy a ir posteando, tengo tres posts seguros ;)

First of all, sorry for disappearing a month! I was with the graduation trip, graduation party, some other health problem, and had no time for anything! to tip, I broke my nails, so now I'm recovering it, but I did not forget you! I 've token several photos of things for the blog! so throughout the week I will be posting, I have three insurance posts;)

He aquí una foto en el viaje hacia Bariloche mostrando mi hermoso stamping (un disco que compre en la Expo, no recuerdo cual es el número, después lo busco y les digo jaja) Encima de 513 Digital, de Milani <3

Gracias por entender! y nos estamos leyendo en la semana <3

Here is a picture on the journey to Bariloche showing my beautiful stamping (a disco I have purchase at the Expo, I forget which is the number, then I look and say haha) Above of 513 Digital, Milani <3

Thanks for understanding! and we are reading in the week <3